Amelia - en to ru translation catalogue (806 entries)

en: Add Date
ru: Добавить дату

en: Add Language
ru: Добавить язык

en: All Services
ru: Все услуги

en: Appointment
ru: Запись

en: Appointments
ru: Записи

en: Approved
ru: Одобрено

en: Cancel
ru: Отмена

en: Canceled
ru: Отменено

en: Spots
ru: Мест

en: Close
ru: Закрыть

en: Closed
ru: Закрыто

en: Select Delimiter
ru: Выберите разделитель

en: Comma (,)
ru: Запятая (,)

en: Continue
ru: Продолжить

en: Customer
ru: Клиент

en: Day
ru: День

en: Days
ru: Дни

en: Week
ru: Неделя

en: Weeks
ru: Недели

en: Month
ru: Месяц

en: Months
ru: Месяцы

en: Date
ru: Дата

en: Delete
ru: Удалить

en: Description
ru: Описание

en: Details
ru: Подробности

en: Disabled
ru: Отключено

en: Duration
ru: Продолжительность

en: Duplicate
ru: Дублировать

en: Edit
ru: Изменить

en: Employee
ru: Сотрудник

en: Employees
ru: Специалисты

en: Please enter email
ru: Пожалуйста, введите email

en: Please enter a valid email address
ru: Пожалуйста, введите корректный email адрес

en: Error
ru: Ошибка

en: Event
ru: Мероприятие

en: Events
ru: Мероприятия

en: Export
ru: Экспорт

en: Extra
ru: Доп. Услуга

en: Extras
ru: Дополнительные услуги

en: Google Calendar
ru: Календарь Google

en: Outlook Calendar
ru: Календарь Outlook

en: h
ru: ч

en: Language
ru: Язык

en: Location
ru: Офис

en: Locations
ru: Офисы

en: min
ru: мин

en: Name
ru: Имя

en: Please enter name
ru: Пожалуйста, введите имя

en: Name Ascending
ru: Имя (по возрастанию)

en: Name Descending
ru: Имя (по убыванию)

en: Need Help
ru: Нужна помощь

en: No
ru: Нет

en: There are no results...
ru: Ничего не найдено…

en: You don't have any packages here yet...
ru: Пакеты пока не созданы…

en: You don't have any resources yet...
ru: Услуги пока не добавлены…

en: You don't have any services here yet...
ru: Услуги пока не добавлены…

en: Note
ru: Заметка

en: Note (Internal)
ru: Заметка (только для сотрудников)

en: Notification
ru: Уведомление

en: of
ru: из

en: On-site
ru: Наличными на месте

en: Opened
ru: Открыто

en: Open
ru: Открыть

en: out of
ru: из

en: Packages
ru: Пакеты

en: Paid
ru: Оплачено

en: Partially Paid
ru: Частично оплачено

en: Payment
ru: Оплата

en: Payment Amount
ru: Дата платежа

en: Payment Method
ru: Метод оплаты

en: Pending
ru: Ожидает

en: Phone
ru: Телефон

en: Rejected
ru: Отклонено

en: Save
ru: Сохранить

en: Please select date
ru: Выберите дату

en: Please select time
ru: Выберите время

en: Service
ru: Услуга

en: Services
ru: Услуги

en: Settings has been saved
ru: Настройки сохранены

en: Showing
ru: Показано

en: Status
ru: Статус

en: Status:
ru: Статус:

en: Success
ru: Готово

en: to
ru: до

en: Today
ru: Сегодня

en: Tomorrow
ru: Завтра

en: Total
ru: Всего

en: Translate
ru: Перевести

en: Translation
ru: Перевод

en: View
ru: Просмотр

en: Friday
ru: Пятница

en: Monday
ru: Понедельник

en: Saturday
ru: Суббота

en: Sunday
ru: Воскресенье

en: Thursday
ru: Четверг

en: Tuesday
ru: Вторник

en: Wednesday
ru: Среда

en: Yes
ru: Да

en: Join Zoom Meeting
ru: Присоединиться к встрече в Zoom

en: Start Zoom Meeting
ru: Начать встречу в Zoom

en: Grid View
ru: Просмотр в виде сетки

en: Table View
ru: Табличный просмотр

en: Activate
ru: Активировать

en: Activation
ru: Активация

en: Activation Settings
ru: Настройки активации

en: Use this setting to activate the plugin code so you can have access to auto updates of Amelia
ru: Укажите ваш код покупки плагина, чтобы получить доступ к авто-обновлениям Amelia

en: Activate the plugin by entering Purchase code or using Envato API.
ru: Активируйте плагин - введите код покупки, либо воспользуйтесь активацией через Envato API.

en: Add New Web Hook
ru: Добавить новый вебхук

en: Show Add To Calendar option to customers
ru: Отобразить опцию: «Добавить в календарь»

en: Suggest customers to add an appointment to their calendar<br/>when booking is finalized.
ru: Предлагать  клиентам добавить событие в свой календарь<br/>после завершения записи.

en: Address
ru: Адрес

en: After
ru: После

en: After with space
ru: После с пробелом

en: If this is disabled, your front-end customers won't be able to book appointment with Pending status above the maximum capacity.<br/>Once the maximum capacity is reached appointment will close and time slot will become unavailable.
ru: Если эта настройка выключена, Ваши клиенты не смогут записываться на групповые услуги,<br/> если на них уже набрано максимальное количество участников (даже в статусе “Ожидание”).<br/>Если будет заполнен лимит, запись будет закрыта, и временной интервал станет недоступным для других.

en: If this is disabled, your front-end customers won't be able to submit a booking unless they fill in the minimum service capacity,<br/>but once they book for any capacity above minimum, the time slot will become unavailable for booking for others.<br/>If enabled, multiple customers will be able to book the same time slot, without having to fill in the minimum capacity.
ru: Если эта настройка выключена, Ваши клиенты не смогут записываться на групповые услуги, если не добавят при бронировании минимально необходимое количество участников;<br/> но, как только они запишутся на групповую услугу, добавив любое количество участников больше минимального, временной интервал будет занят и не доступен для других.<br/>Если эта настройка включена, любые пользователи смогут записываться на один и тот же интервал, без необходимости добавлять минимальное количество участников.

en: Allow booking below minimum capacity
ru: Разрешать записи при неполном заполнении

en: Configure their days off
ru: Настраивать свои выходные дни

en: Configure their services
ru: Настраивать свои услуги

en: Configure their schedule
ru: Настраивать свое расписание

en: Configure their special days
ru: Настраивать свои нестандартные дни

en: Allow booking above maximum capacity
ru: Разрешать записи при переполнении

en: Allow customers to reschedule their own appointments
ru: Разрешать клиентам переназначать свои записи

en: Enable this option if you want to allow your customers to reschedule their own appointments.
ru: Включите эту опцию, если Вы хотите позволить Вашим клиентам управлять их собственными записями.

en: Allow customers to delete their profile
ru: Разрешать клиентам удалять свои аккаунты

en: Manage their appointments
ru: Управлять своими записями

en: Manage their events
ru: Управлять своими мероприятиями

en: Use these settings to manage frontend bookings
ru: В этой секции вы можете изменить настройки приема онлайн-записей

en: Maximum Capacity
ru: Максимальная вместимость

en: Automatically create Amelia Customer user
ru: Автоматически создавать пользователя Amelia Customer

en: If you enable this option every time a new customer schedules the appointment<br/>he will get Amelia Customer user role and automatic email with login details.
ru: Если эта настройка включена, каждый раз, когда новый клиент<br/> производит бронирование, для него будет создан WP-пользователь с ролью Amelia Customer,<br/> и отправлено автоматическое сообщение по e-mail c параметрами авторизации.

en: Send all notifications to additional addresses
ru: Отправлять все уведомления на дополнительные адреса

en: Here you can enter additional email addresses where all notifications will be sent.<br/>To add an address click Enter.
ru: Здесь вы можете задать все дополнительные email-адреса, на которые будут дублироваться все уведомления.</br>
    Для добавления адреса, нажмите Enter.

en: Before
ru: До

en: Before with space
ru: До с пробелом

en: Include service buffer time in time slots
ru: Включать резервное время услуги в интервалы

en: If this option is enabled<br>time slots will be shown with included service buffer time
ru: Если эта опция включена, временные интервалы будут отображаться с включенным резервным временем

en: Calendar
ru: Календарь

en: Unsuccessful Cancellation Redirect URL
ru: URL-адрес для перенаправления в случае неуспешной отмены

en: URL on which will user be redirected if appointment can't be canceled<br/>because of 'Minimum time required before canceling' value
ru: URL-адрес, на который будет перенаправлен пользователь, в случае попытки отмены бронирования<br/>после заданного в настройках  минимального времени до отмены

en: Successful Cancellation Redirect URL
ru: URL-адрес для перенаправления в случае успешной отмены

en: Please enter URL
ru: Пожалуйста, введите URL

en: Comma-Dot
ru: Запятая-точка

en: Company
ru: Компания

en: Company Settings
ru: Настройки компании

en: Use these settings to set up picture, name, address, phone and website of your company
ru: В этой секции вы можете загрузить картинку или логотип, указать адрес, телефон и сайт вашей компании

en: Coupons
ru: Купоны

en: Enable Google Meet
ru: Включить Google Meet

en: Currency
ru: Валюта

en: Add Event's Attendees
ru: Добавить участников мероприятия

en: Customer Panel Page URL
ru: URL-адрес страницы с пользовательской панелью

en: Employee Panel Page URL
ru: URL-адрес страницы с панелью сотрудника

en: Default Appointment Status
ru: Статус записи по умолчанию

en: All appointments will be scheduled with the<br/>status you choose here.
ru: Все записи будут бронироваться со статусом,<br/> который вы выберете здесь.

en: Default page on back-end
ru: Главная страница в админ-панели

en: Default Payment Method
ru: Метод оплаты по умолчанию

en: Default phone country code
ru: Телефонный код страны (по умолчанию)

en: Default Time Slot Step
ru: Стандартный шаг интервалов

en: The Time Slot Step you define here will be applied<br/>for all time slots in the plugin.
ru: Стандартный шаг, который вы выберете в этой настройке,<br/>будет основой временной сетки и всех интервалов в плагине (длительность услуги, разметка календаря, и др.)

en: Dot-Comma
ru: Точка-запятая

en: Enable Labels Settings
ru: Редактировать названия

en: Disable this option if you want to translate these<br/>strings using the third party translation plugin.
ru: Отключите эту опцию, если вы хотите перевести<br/>строки и названия в Amelia с помощью плагина-переводчика.

en: Enable Customer Panel
ru: Включить пользовательскую панель

en: Enable Employee Panel
ru: Включить панель сотрудника

en: Activate with Envato
ru: Активировать при помощи Envato

en: Meeting Title
ru: Название встречи

en: Meeting Agenda
ru: Повестка встречи

en: General
ru: Основное

en: General Settings
ru: Основные настройки

en: Use these settings to define plugin general settings and default settings for your services and appointments
ru: Используйте эту панель(?) чтобы определить общие настройки и настройки по умолчанию для Ваших услуг и встреч

en: Google Map API Key
ru: Ключ API для доступа к сервису Google Maps

en: Add Google Map API Key to show Google static map on<br/>"Locations" page.
ru: Добавьте ключ API для доступа к сервису Google Maps,<br/> чтобы использовать карты Google на странице настройки офисов.

en: Client ID
ru: Идентификатор клиента (Client ID)

en: Client Secret
ru: Секретная строка клиента (Client Secret)

en: Application (client) ID
ru: ID приложения (client ID)

en: Redirect URI
ru: URI для редиректа

en: Client Key
ru: Ключ клиента (Client Key)

en: Account ID
ru: Количество

en: Limit appointments per customer
ru: Стоимость услуги

en: Integrations
ru: Интеграции

en: Manage Google Calendar Integration, Outlook Calendar Integration, Zoom Integration and Web Hooks
ru: Управляйте интеграциями с календарями Google и Outlook, Zoom, и вебхуками

en: 1h
ru: 1ч

en: 10h
ru: 10ч

en: 11h
ru: 11ч

en: 12h
ru: 12ч

en: 1h 30min
ru: 1ч 30мин

en: 2h
ru: 2ч

en: 3h
ru: 3ч

en: 4h
ru: 4ч

en: 6h
ru: 6ч

en: 8h
ru: 8ч

en: 9h
ru: 9ч

en: Identify country code by user's IP address
ru: Определять код страны по IP-адресу

en: Insert Pending Appointments
ru: Добавлять неподтвержденные записи

en: Create Meetings For Pending Appointments
ru: Создавать встречи для неподтвержденных записей

en: Labels
ru: Обозначения

en: Labels Settings
ru: Настройки обозначений

en: Use these settings to change labels on frontend pages
ru: Переопределение названий элементов, используемых в формах Amelia (сотрудники, услуги)

en: Mail Service
ru: Почтовый сервис

en: Manage languages
ru: Управление языками

en: Here you can define languages that you want to have in the plugin<br>for translating dynamic strings (names, descriptions, notifications).
ru: Здесь вы можете определить, какие языки будут доступны в плагине<br>для перевода динамических строк и подписей (имена, описания, уведомления)

en: 1min
ru: 1мин

en: 10min
ru: 10мин

en: 12min
ru: 12мин

en: 15min
ru: 15мин

en: 2min
ru: 2мин

en: 20min
ru: 20мин

en: 30min
ru: 30мин

en: 45min
ru: 45мин

en: 5min
ru: 5мин

en: Minimum time required before booking
ru: Минимальное время до бронирования

en: Set the time before the appointment when customers<br/>will not be able to book the appointment.
ru: Задайте минимальный временной интервал<br/> от текущего момента до ближайшего возможного бронирования.<br/>Запись в течение этого интервала будет недоступна.

en: Minimum time required before canceling
ru: Задайте минимальное время перед отменой

en: Set the time before the appointment when customers<br/>will not be able to cancel the appointment.
ru: Предварительный временной интервал когда клиенты<br/>уже не смогут отменить бронирование.

en: Minimum time required before rescheduling
ru: Минимальное время до переноса

en: Set the time before the appointment when customers<br/>will not be able to reschedule the appointment.
ru: Укажите минимальное время до записи,<br/> после которого клиенты не смогут ее переносить.

en: Notification Settings
ru: Настройки уведомлений

en: Use these settings to set your mail settings which will be used to notify your customers and employees
ru: В этой секции вы можете настроить способ отправки e-mail уведомлений вашим клиентам и сотрудникам

en: Notify the customer(s) by default
ru: Оповещать клиентов по умолчанию

en: Maximum Number Of Events Returned
ru: Максимальное количество возвращаемых событий

en: If this option is enabled customers will be able to pay via email notifications or through their Customer panel.
ru: Если отключить эту опцию, ваши клиенты не смогут разом записываться на многократное<br/> регулярное оказание этой услуги.

en: Payments
ru: Платежи

en: Payments Settings
ru: Настройка платежей

en: Use these settings to set price format, payment method and coupons that will be used in all bookings
ru: В этой секции вы можете настроить формат отображения цен, способы оплаты, доступные при бронировании, а также включить/выключить скидочные купоны

en: Period available for booking in advance
ru: Горизонт времени бронирования

en: Set how far customers can book.
ru: Определите, насколько заранее клиенты могут начать бронирование.

en: Price Number Of Decimals
ru: Десятичных разрядов в цене

en: Price Separator
ru: Десятичный разделитель

en: Price Symbol Position
ru: Где вставлять символ валюты

en: Purchase code
ru: Код покупки (purchase code)

en: Enable Google reCAPTCHA
ru: Включить Google reCAPTCHA

en: Enable this option if you want to add Google reCAPTCHA on the front-end booking forms
ru: Включите эту опцию, если хотите добавить Google reCAPTCHA в формы бронирования на сайте

en: Redirect URL After Booking
ru: URL-адрес для перенаправление после бронирования

en: Customer will be redirected to this URL once he schedules the appointment.
ru: Клиент будет перенаправлен по указанному URL после завершения онлайн-записи.

en: Remove Google Calendar Busy Slots
ru: Блокировать интервалы, занятые в календаре Google

en: Remove Outlook Calendar Busy Slots
ru: Блокировать интервалы, занятые в календаре Outlook

en: Include Buffer time in Google events
ru: Включать резервное время в события Google

en: Include Buffer time in Outlook events
ru: Включать резервное время в события Outlook

en: Require password for login
ru: Требовать пароль при входе

en: Set email as a mandatory field
ru: Сделать e-mail обязательным полем

en: Set a phone number as a mandatory field
ru: Сделать телефон обязательным полем

en: Roles Settings
ru: Настройки ролей

en: Use these settings to define settings that will be applied for the specific Amelia roles
ru: В этой секции вы можете настроить права для ролей плагина Amelia

en: Send Event Invitation Email
ru: Отправлять e-mail с приглашением на мероприятие

en: Sender Email
ru: Email отправителя

en: Please enter sender email
ru: Введите email отправителя

en: Sender Name
ru: Имя отправителя

en: Please enter sender name
ru: Введите имя отправителя

en: Use service duration for booking a time slot
ru: Использовать продолжительность услуги для сетки интервалов

en: Enable this option if you want to make time slot step<br/>the same as service duration in the booking process
ru: Включите эту опцию, если хотите, чтобы при бронировании<br/>шаг предлагаемых интервалов совпадал с длительностью услуги<br/>(К примеру, если услуга длится час, будут предложены интервалы с шагом ровно в час)

en: Set MetaData and Description
ru: Укажите метаданные и описание

en: Settings
ru: Настройки

en: Allow customers to see other attendees
ru: Разрешить клиентам видеть других участников

en: Show booking slots in client time zone
ru: Отображать время в часовом поясе пользователя

en: Enable this option if you want to show booking slots<br/>in client time zone.
ru: Включите эту опцию, если хотите, чтобы при бронировании<br/>интервалы отображались в часовом поясе клиента<br/> (в случае разницы временных зон, запись будет произведена верно)

en: Space-Comma
ru: Пробел-запятая

en: Space-Dot
ru: Пробел-точка

en: Update for all
ru: Обновить для всех

en: Attachment upload path
ru: Папка для загрузки файлов

en: If you leave this field empty, all attachments will be uploaded into the Wordpress uploads folder.
ru: Если не заполнять это поле, все файлы-вложения будут сохраняться в папке загрузок WordPress (uploads)

en: View Activation Settings
ru: Открыть настройки активации

en: View Company Settings
ru: Открыть настройки компании

en: View General Settings
ru: Открыть основные настройки

en: View Integrations Settings
ru: Открыть настройки интеграций

en: View Labels Settings
ru: Открыть настройки обозначений

en: View Notifications Settings
ru: Открыть настройки уведомлений

en: View Payments Settings
ru: Открыть настройки оплаты

en: View Roles Settings
ru: Открыть настройки ролей

en: Website
ru: Веб-сайт

en: Web Hooks
ru: Вебхуки

en: Hide Currency Symbol on the booking form
ru: Скрывать символ валюты в форме бронирования

en: Balance:
ru: Баланс:

en: Your balance has been recharged
ru: Ваш баланс был пополнен

en: Carrier:
ru: Провайдер:

en: Change Alpha Sender ID
ru: Сменить идентификатор отправителя

en: Change Password
ru: Сменить пароль

en: Cost:
ru: Стоимость:

en: Current Password:
ru: Текущий пароль:

en: Please enter current password
ru: Пожалуйста, введите текущий пароль

en: Appointment Approved
ru: Бронирование подтверждено

en: Appointment Canceled
ru: Бронирование отменено

en: Appointment Follow Up
ru: После выполненной услуги

en: Appointment Next Day Reminder
ru: Напоминание о завтрашней записи

en: Appointment Pending
ru: Бронирование ожидает подтверждения

en: Appointment Rejected
ru: Бронирование отклонено

en: Appointment Rescheduled
ru: Бронирование переназначено

en: Customer Panel Access
ru: Доступ к пользовательской панели

en: Appointment Details Changed
ru: Бронирование отменено

en: Birthday Greeting
ru: Поздравление с днем рождения

en: Event Booked
ru: Мероприятие забронировано

en: Event Canceled By Attendee
ru: Посещение отменено посетителем

en: Event Follow Up
ru: После мероприятия

en: Event Next Day Reminder
ru: Напоминание о завтрашнем мероприятии

en: Event Canceled By Admin
ru: Мероприятие отменено администратором

en: Event Rescheduled
ru: Мероприятие перенесено

en: Event Details Changed
ru: Подробности платежа

en: Other
ru: Другое

en: Package Purchased
ru: Приобретен пакет услуг

en: Customize SMS
ru: Тексты SMS

en: Date:
ru: Дата:

en: Don't have an account?
ru: Нет аккаунта?

en: Email Notifications
ru: Email уведомления

en: Please enter password
ru: Пожалуйста, введите пароль

en: Please enter recipient phone
ru: Пожалуйста, введите телефон получателя

en: Forgot Password?
ru: Забыли пароль?

en: You have entered an incorrect email
ru: Вы ввели некорректный email адрес

en: You have entered an incorrect password
ru: Вы вели некорректный пароль

en: Insert email placeholders
ru: Введите плейсхолдеры для e-mail

en: Choose one of the placeholders from the lists below, click on it to copy and then paste into the template.
ru: Выберите один из плейсхолдеров из списков ниже, кликните на любой из них для быстрого копирования и вставки в шаблон уведомления.

en: Logout
ru: Выйти

en: Message:
ru: Сообщение:

en: messages
ru: сообщения

en: New Password:
ru: Новый пароль:

en: Please enter new password
ru: Пожалуйста, введите новый пароль

en: Notification has been saved
ru: Уведомление сохранено

en: Notification Template
ru: Шаблон уведомления

en: Notifications
ru: Уведомления

en: Password:
ru: Пароль:

en: Payment History
ru: История платежей

en: Date of the appointment
ru: Дата записи

en: Date & Time of the appointment
ru: Дата и время записи

en: Duration of the appointment
ru: Продолжительность записи

en: End time of the appointment
ru: Время окончания записи

en: Appointment notes
ru: Заметки по записи

en: Appointment price
ru: Стоимость услуги

en: Status of the appointment
ru: Статус бронирования

en: Start time of the appointment
ru: Время начала записи

en: Attendee code
ru: Код участника

en: Booked Customer (full name, email, phone)
ru: Забронировавший ползователь (полное имя, email, телефон)

en: Category name
ru: Наименование категории

en: Company address
ru: Адрес компании

en: Company name
ru: Название компании

en: Company phone
ru: Телефон компании

en: Company website
ru: Веб-сайт компании

en: Customer email
ru: Email клиента

en: Customer first name
ru: Имя клиента

en: Customer full name
ru: Полное имя клиента

en: Customer last name
ru: Фамилия клиента

en: Customer note
ru: Заметки о клиенте

en: Customer phone
ru: Телефон клиента

en: Employee email
ru: Email сотрудника

en: Employee first name
ru: Имя сотрудника

en: Employee full name
ru: Полное имя сотрудника

en: Employee last name
ru: Фамилия сотрудника

en: Employee name, email & phone
ru: Имя, email и телефон сотрудника

en: Employee note
ru: Заметки о сотруднике

en: Employee phone
ru: Телефон сотрудника

en: Event description
ru: Описание мероприятия

en: Event Location
ru: Место проведения

en: End date of the event
ru: Дата завершения мероприятия

en: End date & time of the event
ru: Дата и время завершения мероприятия

en: End time of the event
ru: Время завершения мероприятия

en: Event name
ru: Название мероприятия

en: Date period of the event
ru: Даты мероприятия

en: Date & Time period of the event
ru: Даты и время мероприятия

en: Event price
ru: Стоимость посещения мероприятия

en: Start date of the event
ru: Дата начала мероприятия

en: Start date & time of the event
ru: Дата и время начала мероприятия

en: Start time of the event
ru: Время начала мероприятия

en: Group event details
ru: Подробности

en: Set what details you want to send to your customers/employees about their recurring appointments.
ru: Укажите, какие подробности вы хотите отправлять своим сотрудникам и клиентам по их регулярным записям

en: Service description
ru: Описание услуги

en: Service duration
ru: Длительность услуги

en: Service name
ru: Название услуги

en: Service price
ru: Стоимость услуги

en: Time Zone
ru: Часовой пояс

en: Phone:
ru: Телефон:

en: Category
ru: Категория

en: Placeholder Copied
ru: Плейсхолдер скопирован

en: Price
ru: Цена

en: Pricing
ru: Оценка

en: Employee Panel Access
ru: Доступ к панели сотрудника

en: Queued
ru: Поставлено в очередь

en: Please enter new password again
ru: Пожалуйста, введите новый пароль еще раз

en: Recharge
ru: Пополнить

en: Recharge Balance
ru: Пополнить баланс

en: Recipient Email
ru: Email получателя

en: Refresh
ru: Обновить

en: Requires Scheduling Setup
ru: Требует дополнительной настройки планировщика (cron)

en: Re-type New Password:
ru: Введите новый пароль еще раз:

en: Security
ru: Безопасность

en: Segments:
ru: Сегментов:

en: Send
ru: Отправить

en: Send Recovery Email
ru: Отправить email для восстановления

en: Send Test Email
ru: Отправить тестовый email

en: Send Test SMS
ru: Отправить тестовую SMS

en: Sign In
ru: Войти

en: Sign Up
ru: Зарегистрироваться

en: SMS History
ru: История SMS

en: SMS Notifications
ru: SMS уведомления

en: If you are from a country where VAT or GST applies, a VAT/GST charge will be added to the transaction.
ru: К транзакции также будет добавлен сбор НДС.

en: Subject
ru: Тема

en: Email has not been sent
ru: Не удалось отправить Email

en: Email has been sent
ru: Email отправлен

en: To be able to send test email please configure "Sender Email" in Notification Settings.
ru: Для отправки тестового e-mail, задайте, пожалуйста, email отправителя в настройках уведомлений.

en: To be able to send test SMS please recharge your balance.
ru: Чтобы иметь возможность отправки SMS, пожалуйста, пополните свой баланс.

en: Text:
ru: Текст:

en: Time:
ru: Время:

en: To Customer
ru: Клиенту

en: To Employee
ru: Сотруднику

en: User:
ru: Пользователь:

en: User Profile
ru: Профиль пользователя

en: View pricing for:
ru: Стоимость для:

en: View Profile
ru: Открыть профиль

en: Enable Auto-reply message
ru: Включить пользовательскую панель

en: Enable WhatsApp Notifications
ru: Email уведомления

en: # of appointments
ru: # записей

en: Sum of payments
ru: Итого

en: # of Hours in appointment
ru: # часов работы

en: Approved Appointments
ru: Подтвержденные записи

en: Indicates the number of approved appointments<br/>for a chosen date range.
ru: Показывает количество подтвержденных записей<br/>для выбранного интервала дат.

en: Interests / Conversions
ru: Интерес / Конверсия

en: Shows the number of views for the employee/service/location<br/>vs. the number of times they were booked during<br/>the selected date range.
ru: Показать соотношение количества просмотров страниц специалистов/услуг/офисов<br/> к количеству записей<br/>в заданном интервале дат.

en: Indicates the number of new and returning customers<br/>for the selected date range.
ru: Показывает соотношение числа новых и вернувшихся клиентов<br/>за выбранный интервал дат.

en: Dashboard
ru: Дашборд

en: New
ru: Новые

en: You don't have any upcoming appointments yet
ru: Пока нет предстоящих записей

en: Pending Appointments
ru: Ожидают подтверждения

en: Percentage of Load
ru: Процент загрузки

en: Indicates the percentage of occupied time against available time for appointments<br/>in the chosen date range.
ru: Показывает соотношение времени, занятого бронированиями,<br/> к свободному времени в выбранном интервале.

en: Returning
ru: Повторные

en: Revenue
ru: Оборот

en: Shows the total income for paid appointments<br/>in the chosen date range.
ru: Показывает общий оборот по оплаченным записям<br/>в выбранном интервале дат.

en: Time
ru: Время

en: Views
ru: Просмотры

en: Hello
ru: Привет,

en: You have
ru: Сегодня у вас

en: and
ru: и

en: for today
ru: , удачной работы!

en: Upcoming appointments
ru: Предстоящие записи

en: Add Day Off
ru: Добавить выходной день

en: Add Special Day
ru: Добавить нестандартный день

en: Add Period
ru: Добавить период

en: Apply to All Days
ru: Применить ко всем дням

en: Breaks
ru: Перерывы

en: Day Off name
ru: Название выходных дней

en: Repeat Yearly
ru: Повторять ежегодно

en: Days Off
ru: Выходные дни

en: Once Off
ru: Однократно

en: Repeat Every Year
ru: Повторять каждый год

en: Save Special Day
ru: Сохранить нестандартный день

en: Please enter date
ru: Пожалуйста, введите дату

en: Please enter end time
ru: Введите время окончания

en: Please enter start time
ru: Введите время начала

en: Work Hours
ru: Рабочие часы

en: Break Hours
ru: Часы перерыва

en: Hide
ru: Спрятать

en: Show
ru: Показать

en: Add Location
ru: Добавить офис

en: Search Locations...
ru: Поиск по офисам…

en: Add Category
ru: Добавить категорию

en: Add Extra
ru: Добавить доп. услугу

en: Add Image
ru: Добавить изображение

en: Add Package
ru: Добавить пакет

en: Add Service
ru: Добавить услугу

en: Add Resource
ru: Добавить услугу

en: Categories
ru: Категории

en: Categories positions has been saved
ru: Последовательность отображения категорий сохранена

en: Category has been deleted
ru: Категория удалена

en: Category has been duplicated
ru: Категория дублирована

en: Category has been saved
ru: Категория сохранена

en: Start by clicking the Add Category button
ru: Нажмите “Добавить категорию” чтобы начать

en: Start by clicking the Add Package button
ru: Нажмите “Добавить пакет” чтобы начать

en: Start by clicking the Add Resource button
ru: Нажмите “Добавить услугу” чтобы начать

en: Start by clicking the Add Service button
ru: Нажмите “Добавить услугу” чтобы начать

en: Are you sure you want to delete this service?
ru: Хотите удалить услугу?

en: Are you sure you want to duplicate this service?
ru: Хотите дублировать услугу?

en: You will change a setting which is also set for each employee separately. Do you want to update it for all employees?
ru: Вы меняете настройку которая, также, устанавливается индивидуально для каждого сотрудника. Применить новое значение для всех сотрудников?

en: Are you sure you want to hide this service?
ru: Хотите спрятать эту услугу?

en: Are you sure you want to show this service?
ru: Хотите показать эту услугу?

en: Edit Service
ru: Редактировать услугу

en: Gallery
ru: Фотогалерея

en: Hex
ru: Шестнадцатеричное

en: Minimum Capacity
ru: Минимальная вместимость

en: New Category
ru: Новая категория

en: New Service
ru: Новая услуга

en: Please select duration
ru: Пожалуйста, выберите длительность

en: Please select category
ru: Пожалуйста, выберите категорию

en: Buffer Time After
ru: Резервное время «после»

en: Time after the appointment (rest, clean up, etc.),<br/>when another booking for same service and<br/>employee cannot be made.
ru: Время после оказания услуги (на отдых, уборку и т.д.),<br/> когда запись на ту же услугу или сотрудника<br/>невозможно.

en: Buffer Time Before
ru: Резервное время «до»

en: Time needed to prepare for the appointment, when<br/>another booking for same service and employee<br/>cannot be made.
ru: Время, необходимое для подготовки к оказанию услуги,<br/>когда другое бронирование для той же услуги,<br/>или сотрудника невозможно.

en: Service has been deleted
ru: Услуга удалена

en: Service is hidden
ru: Услуга скрыта

en: Service has been saved
ru: Услуга сохранена

en: Service is visible
ru: Услуга отображается

en: Services positions has been saved
ru: Последовательность отображения услуг сохранена

en: Unable to save services positions
ru: Не удалось сохранить последовательность отображения услуг

en: Sort Services:
ru: Сортировать услуги:

en: Custom
ru: Вручную

en: Price Ascending
ru: По возрастанию цены

en: Price Descending
ru: По убыванию цены

en: Show service on site
ru: Отображать услугу на сайте

en: If this option is disabled, service will be available for booking from back-end pages only.
ru: Если выключить эту опцию, запись на услугу будет возможна только сотрудниками из админ-панели.

en: Set recurring appointment
ru: Настройка регулярных бронирований

en: If this option is disabled, your customers won't be able to book recurring appointments at the same time.
ru: Если отключить эту опцию, ваши клиенты не смогут разом записываться на многократное<br/> регулярное оказание этой услуги.

en: Provider has appointments for this service
ru: У сотрудника есть активные записи на эту услугу

en: Create New
ru: Создать

en: Please enter first name
ru: Пожалуйста, введите имя

en: Please enter last name
ru: Пожалуйста введите фамилию

en: First Name
ru: Имя

en: Last Name
ru: Фамилия

en: Female
ru: Жен

en: Male
ru: Муж

en: Notification Language
ru: Уведомление

en: Select or Create New
ru: Выберите или создайте

en: WordPress User
ru: Пользователь WordPress

en: Here you can map a WordPress user to the customer if<br/>you want to give customers access to the list of their<br/>appointments in the back-end of the plugin.
ru: Здесь вы можете связать пользователя WordPress<br/>с профилем клиента, если хотите предоставить ему доступ<br/>к списку записей в админ-панели.

en: Here you can map a WordPress user to the employee if<br/>you want to give employee access to the list of their<br/>appointments in the back-end of the plugin.
ru: Здесь вы можете связать пользователя WordPress<br/>с профилем сотрудника, если хотите предоставить ему доступ<br/>к списку записей в админ-панели.

en: Assigned Services
ru: Оказываемые услуги

en: Capacity
ru: Вместимость

en: Employee has been saved
ru: Сотрудник сохранен

en: Employee Panel Password
ru: Пароль для панели сотрудника

en: Applied for all assigned services
ru: Применяется для всех назначенных услуг

en: Select only specific services for this period.<br/>If no services are selected, then all assigned services for this employee<br/>will be available for booking in this period.
ru: Выберите конкретные услуги для этого периода.<br/>Если услуги не выбраны, тогда все услуги, назначенные для сотрудника,<br/>будут доступны для бронирования в этом периоде.

en: Select specific services for each period.
ru: Выберите конкретные услуги для каждого периода.

en: Reflect On
ru: Отразить на

en: Special Days
ru: Особые дни

en: Add Customer
ru: Добавить клиента

en: Are you sure you want to delete this customer?
ru: Хотите удалить этого клиента?

en: Customer has been deleted
ru: Клиент удален

en: Customer has been saved
ru: Клиент сохранен

en: Customers
ru: Клиенты

en: Customers have been deleted
ru: Клиенты удалены

en: customers
ru: клиенты

en: Search Customers...
ru: Поиск по клиентам…

en: Date of Birth
ru: Дата рождения

en: Edit Customer
ru: Редактировать клиента

en: You can use this option to export customers in CSV file.
ru: Используйте эту опцию для экспорта списка клиентов в формате CSV.

en: Gender
ru: Пол

en: Last Appointment
ru: Последняя запись

en: Last Appointment Ascending
ru: Последняя запись (по возрастанию)

en: Last Appointment Descending
ru: Последняя запись (по убыванию)

en: New Customer
ru: Новый клиент

en: You don't have any customers here yet...
ru: Клиенты пока не добавлены…

en: Select Date of Birth
ru: Выбрать дату рождения

en: Total Appointments
ru: Всего записей

en: Enter your email
ru: Введите ваш email

en: Amount
ru: Количество

en: Booking Start
ru: Дата бронирования

en: Customer Email
ru: Email клиента

en: Employee Email
ru: Email сотрудника

en: You can use this option to export payments in CSV file<br/>for the selected date range.
ru: Экспорта списка платежей<br/>в формате CSV, для выбранного интервала дат.

en: Method
ru: Метод

en: You don't have any payments here yet
ru: Пока платежей нет

en: Payment date
ru: Дата платежа

en: payments
ru: платежи

en: Appointment Date
ru: Дата записи

en: Appointment Info
ru: Информация о записи

en: Event Date
ru: Дата мероприятия

en: Are you sure you want to delete this payment?
ru: Вы действительно хотите удалить этот платеж?

en: Discount
ru: Скидка

en: Due
ru: Использовать до

en: Enter new payment amount
ru: Введите сумму нового платежа

en: Finance
ru: Финансы

en: Payment has been deleted
ru: Платеж удален

en: Payment Details
ru: Подробности платежа

en: Payment has been saved
ru: Платеж сохранен

en: Payments have been deleted
ru: Платежи удалены

en: Service Price
ru: Стоимость услуги

en: Subtotal
ru: Промежуточный итог

en: Total Price
ru: Итоговая цена

en: Event Price
ru: Стоимость мероприятия

en: Paid deposit
ru: Аванс

en: Appointment has been deleted
ru: Запись удалена

en: Appointment has been saved
ru: Запись сохранена

en: Cancel Appointment
ru: Отменить запись

en: Appointment has been rescheduled
ru: Запись переназначена

en: Appointment status has been changed to
ru: Статус записи был изменен на

en: Appointments have been deleted
ru: Записи удалены

en: Search for Customers, Employees, Services...
ru: Поиск по клиентам, сотрудникам, услугам…

en: Assigned to
ru: Сотрудник

en: Change group status
ru: Изменить статус группы

en: Are you sure you want to delete this appointment?
ru: Вы действительно хотите удалить эту запись?

en: Are you sure you want to delete these appointments?
ru: Удалить эти записи?

en: Are you sure you want to duplicate this appointment?
ru: Вы действительно хотите дублировать эту запись?

en: Create Customer
ru: Создать нового клиента

en: Custom Fields
ru: Настраиваемые поля

en: Customer Phone
ru: Телефон клиента

en: Customer(s)
ru: Клиент(ы)

en: Here you can define the number of people that are coming<br/>with this customer. The number you can choose depends<br/>on the service and employee capacity.
ru: Задайте количество посетителей, которые придут вместе с этим клиентом.<br/>Число, которое вы можете ввести, зависит от вместимости,<br/> настроенной для выбранной услуги и для сотрудника.

en: Edit Appointment
ru: Изменить запись

en: End Time
ru: Время окончания

en: You can use this option to export appointments in CSV file<br/>for the selected date range.
ru: Экспорта списка записей в формате CSV<br/>для выбранного интервала дат.

en: You can use this option to export attendees in CSV file<br/>for the selected event.
ru: Экспорта списка посетителей в формате CSV<br/>для выбранного интервала дат.

en: New Appointment
ru: Новая запись

en: Notify the attendee(s)
ru: Уведомить клиента(ов)

en: Check this checkbox if you want your attendee(s) to<br/>receive an email about the event’s updated information.
ru: Отметьте данный чекбокс, если хотите, чтобы клиент получил уведомление о бронировании.

en: Notify the customer(s)
ru: Уведомить клиента(ов)

en: Check this checkbox if you want your customer(s) to<br/>receive an email about the scheduled appointment.
ru: Отметьте данный чекбокс, если хотите, чтобы клиент получил уведомление о бронировании.

en: Schedule
ru: Расписание

en: Select Customer(s)
ru: Выберите клиента(ов)

en: Please select at least one customer
ru: Выберите хотя бы одного клиента

en: Maximum number of places is
ru: Максимальное количество мест

en: Select Service
ru: Выберите услугу

en: Please select service
ru: Выберите услугу

en: Select Service Category
ru: Выберите категорию услуг

en: Selected Customers
ru: Выбранные клиенты

en: This service does not have any extras
ru: Эта услуга не имеет доп. Услуг

en: Start Time
ru: Время начала

en: Time slot is unavailable
ru: Временной интервал не доступен

en: Appointment can't be canceled
ru: Невозможно отменить запись

en: Appointment can't be rescheduled
ru: Невозможно переназначить запись

en: Booking status has been changed to
ru: Статус бронирования был изменен на

en: Are you sure you want to delete selected attendee?
ru: Удалить выбранного посетителя?

en: Are you sure you want to delete selected attendees?
ru: Удалить выбранных посетителей?

en: Are you sure you want to delete this event?
ru: Удалить это мероприятие?

en: Are you sure you want to duplicate this event?
ru: Клонировать это мероприятие?

en: Are you sure you want to cancel this event?
ru: Отменить это мероприятие?

en: Are you sure you want to open this event?
ru: Открыть это мероприятие?

en: Please cancel the event first before deleting it.
ru: Пожалуйста, отмените мероприятие, прежде чем его удалить.

en: Customize
ru: Стилизовать

en: Edit Event
ru: Редактировать мероприятие

en: Attendees
ru: Участники

en: Add Attendee
ru: Добавить участника

en: Edit Attendee
ru: Редактировать участника

en: The price will multiply by the number of people/spots
ru: Умножать цену на количество участников

en: Attendee has been saved
ru: Участник сохранен

en: Remove Attendee
ru: Удалить участника

en: Find Attendees
ru: Найти участников

en: Attendee have been deleted
ru: Участник удален

en: Attendees have been deleted
ru: Участники удалены

en: Allow the same customer to book more than once
ru: Разрешать одному клиенту бронировать несколько раз

en: Cancel Event
ru: Отменить мероприятие

en: Custom Address
ru: Другой адрес

en: Delete Event
ru: Удалить мероприятие

en: Event has been deleted
ru: Мероприятие удалено

en: Duplicate Event
ru: Клонировать мероприятие

en: Name:
ru: Название:

en: Booking closes:
ru: Конец продаж:

en: Booking opens:
ru: Начало продаж:

en: Closes on:
ru: Закрывается:

en: Opens on:
ru: Открывается:

en: Booking closes when event starts
ru: Закрыть бронирование с началом мероприятия

en: Booking opens immediately
ru: Открыть бронирование прямо сейчас

en: Open Event
ru: Открыть

en: Recurring:
ru: Регулярно:

en: Event has been opened
ru: Мероприятие открыто для бронирования

en: Event has been canceled
ru: Мероприятие отменено

en: Event has been saved
ru: Мероприятие сохранено

en: Search Events...
ru: Поиск по мероприятиям…

en: Maximum allowed spots
ru: Максимальное число мест

en: Select Address
ru: Выберите адрес

en: Staff
ru: Сотрудники

en: Dates:
ru: Даты:

en: Tags
ru: Тэги

en: Select or Create Tag
ru: Выберите, или добавьте тэг

en: Enter Event Name
ru: Добавьте имя мероприятия

en: Event Gallery:
ru: Фотогалерея мероприятия:

en: Event Colors:
ru: Цвета мероприятия:

en: Preset Colors
ru: Готовые цвета

en: Custom Color
ru: Свой цвет

en: Show event on site
ru: Показывать мероприятие на сайте

en: There are no attendees yet...
ru: Участников пока нет…

en: New Event
ru: Новое мероприятие

en: Maximum capacity is reached
ru: Достигнута максимальная вместимость

en: This will change the time of the appointment. Continue?
ru: Это изменит время записи. Продолжить?

en: Appointment can't be moved in past time period
ru: Запись не может быть передвинута в прошлое

en: Appointment can't be moved out of employee working hours
ru: Запись не может быть передвинута за пределы рабочих часов специалиста

en: Confirm
ru: Подтвердить

en: Add Custom Field
ru: Добавить поле

en: Yes, Reset
ru: Сбросить

en: No, Cancel
ru: Отмена

en: Available in package
ru: Доступно в пакете

en: Bringing Anyone with You?
ru: Придете с кем-то еще?

en: Checkbox
ru: Чекбокс

en: Start by clicking the Add Custom Field button
ru: Нажмите кнопку “Добавить поле”, чтобы начать

en: Text Content
ru: Текстовый инфоблок

en: Font
ru: Шрифт

en: You don't have any custom fields here yet...
ru: Настраиваемые поля пока не добавлены…

en: Options
ru: Опции

en: Pick date & time
ru: Выберите дату и время

en: Primary Color
ru: Основной цвет

en: Success Color
ru: Готово

en: Warning Color
ru: Основной цвет

en: Error Color
ru: Основной цвет

en: Radio Buttons
ru: Радио-кнопки

en: Reset
ru: Сбросить

en: Selectbox
ru: Выпадающий список

en: Text
ru: Однострочное текстовое поле

en: Text Area
ru: Многострочное текстовое поле

en: Text Color
ru: Цвет текста

en: Placeholder Color
ru: Плейсхолдер скопирован

en: Text Color on Background
ru: Цвет текста на контрастном фоне

en: Attachment
ru: Вложение

en: Date Picker
ru: Календарь

en: Repeat this appointment
ru: Сделать эту запись регулярной

en: Event Type
ru: Тип мероприятия

en: Free
ru: Бесплатно

en: Service Badge
ru: Название услуги

en: Add to Calendar
ru: Добавить в календарь

en: Finish
ru: Конец

en: Event Status
ru: Статус

en: Filters
ru: Фильтры

en: Book event
ru: Бронировать участие

en: Show less
ru: Показать меньше

en: All slots are selected
ru: Периоды для всех записей выбраны

en: The payment will be done on-site.
ru: Остаток общей стоимости будет оплачен наличными на месте,

en: Appointment ID
ru: ID записи

en: Heading Text Color
ru: Цвет текста

en: Content Text Color
ru: Цвет текста

en: Border Color
ru: Готовые цвета

en: Primary Button Text Color
ru: Основной цвет

en: Date & Time Selection
ru: Даты и время мероприятия

en: Customer Information
ru: Заметки о клиенте

en: Payment Summary
ru: История платежей

en: Section
ru: Действие

en: Congratulations
ru: Ура

en: View All
ru: Просмотр

en: Set up categories cards
ru: Показывать все категории

en: Card Button Type
ru: Радио-кнопки

en: Services Overview
ru: Стоимость услуги

en: Set up Services view
ru: Сортировать услуги:

en: Service Details
ru: Сведения об услуге

en: Set up Service detailed view
ru: Сведения об услуге

en: Booking Form
ru: Бронирование

en: Total Number of Services
ru: Общее количество участников:

en: Back Button
ru: Радио-кнопки

en: Main Category Button
ru: Наименование категории

en: Categories Sidebar
ru: Категории

en: Filters Block
ru: Фильтры

en: Page Header
ru: Имя пакета

en: Service Category
ru: Категория услуг

en: Service Duration
ru: Длительность услуги

en: About Service
ru: Добавить услугу

en: “Search” option
ru: Искать по купонам

en: Search
ru: Поиск

en: Available
ru: На месте

en: No results
ru: результаты

en: Book Now
ru: Бронировать сейчас

en: View all photos
ru: Показывать все офисы

en: Support Heading:
ru: Ожидает

en: Company Phone:
ru: Телефон компании

en: Company Email:
ru: Название компании

en: Event Info
ru: Информация о мероприятии

en: at
ru: В

en: Event Description
ru: Описание мероприятия

en: Catalog
ru: Каталог

en: Preselect Booking Parameters
ru: Автоматически заполнить параметры бронирования

en: Insert Amelia Booking Shortcode
ru: Вставьте шорткод бронирования Amelia

en: Select Catalog View
ru: Отображение каталога

en: Select Category
ru: Выберите категорию

en: Select Employee
ru: Выберите сотрудника

en: Select Location
ru: Выберите офис

en: Select Package
ru: Выберите пакет услуг

en: Select Event
ru: Выберите мероприятие

en: Select Tag
ru: Выберите тэг

en: Select View
ru: Выберите вид

en: Show All
ru: Показать все

en: Load booking form manually
ru: Загрузить форму бронирования вручную

en: Add element (button, link...) ID, that will manually load amelia shortcode content
ru: Добавьте ID элемента (кнопки, ссылки), который будет вручную загружать форму Amelia

en: Show all categories
ru: Показывать все категории

en: Show all employees
ru: Показывать всех специалистов

en: Show all locations
ru: Показывать все офисы

en: Show all services
ru: Показывать все услуги

en: Show all events
ru: Показывать все мероприятия

en: Show all packages
ru: Показывать все тэги

en: Show all tags
ru: Показывать все тэги

en: Show catalog of all categories
ru: Показать каталог со всеми категориями

en: Show specific category
ru: Показать конкретную категорию

en: Show specific package
ru: Показать конкретный пакет услуг

en: Show event
ru: Показать мероприятие

en: Show Type
ru: Показать тип

en: List (default)
ru: Список (по умолчанию)

en: Show tag
ru: Показать тэг

en: Show specific service
ru: Показать отдельную услугу

en: Catalog Booking
ru: Новый пакет

en: Show recurring events
ru: Показывать регулярные мероприятия

en: AM - Catalog Booking
ru: Amelia - Каталог

en: Amelia - Booking view
ru: Amelia - форма пошаговой записи

en: Step-By-Step Booking Wizard gives your customers the option to choose everything about the booking in a few steps
ru: Форма пошаговой записи позволит вашим клиентам записаться на любую услугу за несколько кликов

en: Amelia - Catalog Booking
ru: Amelia - Каталог

en: Front-end Booking Catalog is shortcode when you want to show your service in a form of a catalog
ru: Каталог Amelia - это интерфейс, где вы можете показать все, или некоторые категории услуг и услуги, чтобы ваши клиенты могли узнать о них больше, и выбрать подходящую для себя

en: Amelia - Catalog view
ru: Amelia - Каталог

en: Front-end Booking Catalog is shortcode when you want to show your service in a form of a cataloge
ru: Каталог Amelia - это интерфейс, где вы можете показать все, или некоторые категории услуг и услуги, чтобы ваши клиенты могли узнать о них больше, и выбрать подходящую для себя

en: Amelia - Events
ru: Amelia - Мероприятия

en: Event Booking is shortcode that gives your customers the option to book one of the events that you've created on the back-end in a simple event list view.
ru: Интерфейс отображения мероприятий позволит вашим клиентам посмотреть список созданных вами мероприятий, записаться и оплатить участие в любом из них.

en: Recurring Appointments
ru: Регулярные записи

en: All Locations
ru: Все офисы

en: Back
ru: Назад

en: Base Price:
ru: Базовая цена:

en: Thank you! Your booking is completed.
ru: Спасибо! Ваше бронирование завершено.

en: Maximum bookings reached
ru: Максимальное количество записей

en: Capacity:
ru: Вместимость:

en: You have already booked this appointment
ru: Вы уже записались на эту услугу на это время

en: You have already booked this event
ru: Вы уже записались на участие в этом мероприятии

en: Duration:
ru: Продолжительность:

en: Email already exists with different name. Please check your name.
ru: Email уже есть в базе под другим именем. Пожалуйста, проверьте указанное имя.

en: Please enter phone number
ru: Пожалуйста, введите номер телефона

en: Please enter a valid phone number
ru: Пожалуйста, введите корректный номер телефона

en: First Name:
ru: Имя:

en: Last Name:
ru: Фамилия:

en: Price:
ru: Стоимость:

en: service
ru: услуга

en: Select Calendar
ru: Выберите календарь

en: services
ru: услуги

en: Local Time:
ru: Местное время:

en: Total Cost:
ru: Итого:

en: Select
ru: Выбрать

en: Pick date & time:
ru: Выберите дату и время:

en: Please select
ru: Пожалуйста, выберите

en: Book this event
ru: Бронировать участие

en: Category:
ru: Категория:

en: Info
ru: Информация

en: View More
ru: Еще

en: Booking can't be canceled
ru: Невозможно отменить

en: Select Customer
ru: Выберите клиента(ов)
